Après avoir visité les 32 comtés en Irlande je vous propose de découvrir l'existence et l'importance de la diaspora irlandaise en Grande-Bretagne dans le développement global de cette musique.
Ce premier volet portera surtout sur les musiciens et musiciennes qui ont émigré surtout à partir des années 1950 pour reconstruire et moderniser les grands centres urbains comme Londres bien sûr mais aussi Birmingham, Liverpool, Manchester etc...
Ceux qui se sont installés à Londres sont à différencier des London-Irish issus des migrations provoquées par la Grande Famine et plus tard et qui ont eu une histoire différente. Les musiciens dont je parlerai ont pour certains travaillé en Angleterre mais ont réussi à rentrer en Irlande, d'autres se sont aussi installés, ont formé des familles et engendré la 2e génération. La quantité de musiciens reconnus qui sont passés par la case ''émigration'' est phénoménale; citons parmi eux Bobby Casey, Tommy McCarthy, Roger Sherlock, Julia Clifford, Lucy Farr, Joe Heaney, Séamus Ennis, Paddy Taylor etc...
L'apport majeur de ces émigrés économiques a été l'invention du phénomène de la session, rassemblement régulier ou non dans un lieu public, essentiellement les pubs à partir de la fin des années 50. Le premier témoignage en ce sens remonterait à 1943 mais apparemment sans résultat. Cette pratique de rencontrer et jouer avec des musiciens originaires de toutes les régions d'Irlande aura pour effet de transformer cette musique une fois la pratique de la session implantée en Irlande.
écoute : https://soundcloud.com/cantal-herve/trip-to-great-britain
TRADITIONAL IRISH MUSIC FROM LONDON (CD)
JOHN BLAKE . LAMOND GILLESPIE . MICK LEAHY
2003
plage 5 : Pigeon on the Gate/McKeigue's/Maud Miller
ROGER SHERLOCK/MEMORIES OF SLIGO (LP)
Inchecronin, 1978
plage A1 : the Turnpike Gate/the Killavil Fancy
CHAMPIONS/FLEADH CHEOIL 1966 (LP)
Transatlantic, 1967
plage B4 : polkas 1 & 2
the early days of Irish music in London
Topic, 2016
CD1, plage 14 : the Streams in the Valley par Danny McNiff
CD1, plage 21 : Wallop the Spot/the Tongs by the Fire par Paddy
Malynn
dance music from a London pub
Miletitch à la guitare
Classic traditional Irish music recorded in London in the
50s, 60s & 70s
Doonan, Paddy Moran, Noel Pepper, John Wright
Fahey's/Buckley's Fancy
McEvoy/ THE MISSING GUEST (CD)
Maguire's reel
